Keep your contact and billing details up to date.
Use the email address from your purchase. If you hide your email with Apple, purchases made with another address will not appear automatically.